平均律クラヴィーア曲集 第1部 24の前奏曲とフーガ BWV.846/1. 前奏曲 ハ長調(『ほんとうのジャクリーヌ・デュ・プレ』より) - クリスティアーヌ・ジャコッテ translation in German

平均律クラヴィーア曲集 第1部 24の前奏曲とフーガ BWV.846/1. 前奏曲 ハ長調(『ほんとうのジャクリーヌ・デュ・プレ』より)

俺がついてるぜ 俺がついてるぜ
つらいことばかりでも
君はくじけちゃダメだよ

思い出せよ友達を君のすぐそばに
いつも俺がいる
俺がついてるぜ 俺がついてるぜ
悩み抱えていても
君は秘密にしちゃダメだよ
あてにしろよ友達を君のすぐそば
いつも俺がいる
俺よりもすごいやつはたくさんいるよね
だけど俺よりも君のことを気にかける奴はいないよ
時が流れても 変わらないもの
それは俺達の絆
君はともだち
いつも俺がいる
君のそばに

Das Wohltemperierte Klavier, Teil I, 24 Präludien und Fugen BWV.846/1. Präludium C-Dur (aus "Hillary and Jackie")

Ich bin für dich da, ich bin für dich da
Auch wenn es nur Schwierigkeiten gibt
Du darfst nicht aufgeben

Erinnere dich an deine Freunde, ganz nah bei dir
Ich bin immer da
Ich bin für dich da, ich bin für dich da
Auch wenn du Sorgen hast
Du darfst sie nicht geheim halten
Verlass dich auf deine Freunde, ganz nah bei dir
Ich bin immer da
Es gibt viele, die besser sind als ich
Aber keiner sorgt sich mehr um dich als ich
Auch wenn die Zeit vergeht, ändert sich eines nicht
Das ist unsere Freundschaft
Du bist mein Freund
Ich bin immer da
An deiner Seite